Neu
Wir sehen uns am 17. September für die 7. Ausgabe!
- Laufen und Schwimmen von See zu See
- Igel-Herausforderung (34 km)
- Seenland-Herausforderung (15 km)
Der SwimRun, eine Sportart aus Schweden, die immer mehr an Bedeutung gewinnt, besteht aus einer Kombination von Lauf- (Trail) und Schwimmabschnitten im freien Wasser (See) und wird zu zweit (2er-Team) ausgeübt. Er vermittelt Werte wie gegenseitige Hilfe, Respekt vor der Natur und vor anderen Menschen.
Die Anmeldungen sind offen : JURASWIMRUN (2023) (njuko.net)
Entdecken Sie das Leben im Wasser und die Freuden des Angelns
In Zusammenarbeit mit dem Fischereiverband des Jura können Sie von den Angelanimationen am See von Chalain profitieren.
Auf Reservierung (www.peche-jura.com)
20% Ermäßigung für Aufenthalte von 7 Nächten von 1/9 bis 15/9
Wir möchten Sie darüber informieren, dass die Domaine de Chalain vom 26. April bis zum 30.09.2024 als Freizeitzentrum mit Vermietung von Holzchalets geöffnet sein wird.
Die Domaine wird auch in Zukunft ihren Wandel hin zu einem umweltbewussten Modell fortsetzen; der Wasserpark Les Lagons, dessen Energieverbrauch zu hoch ist, bleibt in 2024 geschlossen.
In der Domaine de Chalain können Sie Natur und Aktivitäten erleben: Angeln, Entdeckung der neolithischen Boote des Sees von Chalain, Orientierungsläufe, Axtwerfen in der Taverne, Hüpfburgen in der Jumpzone, Tretboote, Paddel, Kanus, Roller oder Elektrofahrräder mieten !
Wir sehen uns am 8. & 9. Juni 2024!
Naturliebhaber, Landliebhaber, Fanatiker des Grüns, des klaren Wassers und der bewaldeten Wege, Verrückte der dreifachen Anstrengung: Seien Sie beim Triathlon de Chalain herzlich willkommen!
Wenn es im Jura einen Ort gibt, der es verdient hat, einen Wettkampf auszurichten, dann ist es der See von Chalain im Herzen des Seenlandes. Die Domaine de Chalain liegt am östlichen Ende des Sees und ist von Felswänden umgeben. Diese grüne Oase erfreut jedes Jahr Teilnehmer aller Altersgruppen und Niveaus, die die dreifache Anstrengung lieben.
Schwimmen im erstaunlich klaren, türkisfarbenen Wasser, Radfahren auf wenig befahrenen Landstraßen, Laufen im Unterholz - das ist Ihr Programm. Die 180 lächelnden freiwilligen Helfer werden alles daran setzen, Ihren Lauf und Ihren Aufenthalt im Juragebiet zu erleichtern.
Das ändert sich im Jahr 2023
Das Domaine de Chalain wird für 2023 von 28/4 bis 18/9 nur für die Holz-Chalets geöffnet sein.
DOMAINE DE CHALAIN 2023
Der Departementsrat, als Eigentümer des Sees und der Domaine de Chalain, hat am 30. September 2022 einstimmig zwei wichtige Beschlüsse für den wertvollen Naturstandort „Chalain“ im Herzen des Jura gefasst: Er will den See das ganze Jahr über in seiner natürlichen Funktion erhalten und den Camping-Geschäftsbetrieb auf dem Domaine-Gelände einstellen.
Weiterhin ist eine Stabilisierung des Seepegels auf seinem natürlichen Niedrigwasserstand notwendig, um dem See die maximale Chancen zur Regeneration zu geben, indem das Westufer seine autoregenerative Funktion zurückerhält. Der Klimawandel ist da, er beschleunigt die Umweltphänomene und die Zeiten für halbherzige Maßnahmen oder das Aufschieben von Entscheidungen sind vorbei, es geht um das Naturerbe, das wir künftigen Generationen hinterlassen werden.
Das Ende des Massencampings ist eine Folge dieser Zukunftsvision, denn der Departementsrat ist sich dessen bewusst, dass es nicht möglich ist, noch mehr Gäste an einem bereits stark frequentierten Ort, dessen Felswände mittlerweile gesichert werden müssen, zuzulassen. Er hat daher die Entscheidung getroffen, die Domaine de Chalain vornehmlich auf einen lokalen "Tagestourismus" auszurichten, indem die Aufenthaltskapazitäten beschränkt werden, um die Auswirkungen auf die Umwelt zu begrenzen. Dieser Beschluss ermöglicht es, das Verschwinden des Strandes von Marigny zu kompensieren, ohne den Strand von Doucier zu überfüllen, und den Zugang zum See und die verschiedenen angebotenen Aktivitäten zu überdenken.
Die neue Vision für diesen Naturstandort hat zu mehreren grundlegenden Entscheidungen geführt.
Unterkünfte
Von der Schließung der Unterkünfte nicht betroffen sind als einzige Ausnahme 33 Holz-Ferienhäuschen (Chalets), die von der Domaine de Chalain als möblierte Touristenunterkünfte (Gites), allerdings ohne die bisher als 4-Sterne-Campingplatz angebotenen Serviceleistungen, vermarktet werden.
Freizeitbad „Les Lagons“
2023 werden die Stromkosten für diese Einrichtung, die bisher zu 80% von Gästen des Campingplatzes genutzt wurde, voraussichtlich um das 3,5-Fache steigen. Es wäre ökologisch und wirtschaftlich unverantwortlich, es in dieser Saison zu öffnen.
Das Freibad wird daher 2023 geschlossen bleiben und es wird zu einem späteren Zeitpunkt entschieden werden wie es weitergeht, je nachdem, wie sich die Energiekosten und die technischen Rahmenbedingungen entwickeln.
Serviceangebot
Serviceleistungen: Verleih von Tretbooten und SUP-Boards, Snackbar, Eisverkauf, Bar, Verleih von Elektrorollern
Badestrände
Die beiden Strände der Domaine de Chalain können weiterhin zum Baden genutzt werden. Sanitäre Einrichtungen stehen an verschiedenen Orten kostenlos zur Verfügung.
Vom 1. Juli bis zum 31. August ist der Südstrand der Domaine de Chalain von einem Rettungsschwimmer überwacht.
Der „Nordstrand" der Domaine de Chalain, dessen Sandstreifen zunehmend schwindet, wird ebenfalls geöffnet sein, ist jedoch nicht überwacht. Durch die Einstellung des Campingbetriebs wird in diesem Bereich eine zusätzliche Fläche als Liegefläche frei. Dieser Strandabschnitt wird 2024 neu gestaltet, um ihn als Badeort attraktiver und sicherer zu machen.
